The women clamored to narrate their stories with an infectious energy and enthusiasm which was hard to leave behind.

这些妇女争先恐后地讲述她们的经历，其感人的活力和热情令人难以忘怀。

youdao

What kind of legacy do you want to leave behind?

你想要给后人留下什么样的遗产？

youdao

That could help surgeons see precisely what to cut out and what to leave behind.

这也许能够帮助外科医生们清楚地看到哪些应该被切除，哪些应该被保留。

youdao

Many people are desperate to leave behind the rubble-strewn streets and precarious structures that have been weakened by dozens of aftershocks.

VOA: standard.2010.01.21

Did you have a place where you could say: Or did you have to leave that behind in favor of life of the mind?

有没有这样一个地方，能让你觉得：,还是你必须把信仰抛在脑后，只能在心中默想？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Next time I'm actually going to take this a bit further but I'm going to leave this game behind and look at other ways in which we could study imperfect competition using Game Theory.

下一讲我们讲得会更深入一些,但下一讲我们不讲这个案例了,我们用其他博弈方法研究不完全竞争

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

To leave behind all they knew in hopes that something better lay over the horizon.

WHITEHOUSE: President Obama Addresses the Irish People

That cannot yet be said of the institution that Mr Lewis is about to leave behind.

ECONOMIST: American bank bosses

One big-city trait he can afford to leave behind is the legendary snooty service.

FORBES: He Stoops to Conquer